0%

English系列之定语从句

这篇笔记摘选自张满胜老师的《英语语法新思维中级教程第2版》,以及其他网上知识点收集,只是我自己的个人复习笔记,禁止转载,如有侵权,请联系我删除。
思维导图版本点击这里

定语从句概述

在英文中,被定语从句所修饰的对象叫作antecedent,英文中对这个词的解释是a word, phrase, clause, or sentence to which a pronoun refers,即表示“代词所指代的词、短语、从句或句子”,所以先行词可以是一个词、短语、分句或者独立的句子等。

形容词作定语与从句作定语比较

当要表达复杂的意思时,往往需要借助于定语从句来完成,即要用定语从句来修饰某个名词或名词短语。比如当我们说“我不喜欢懒人”,这时只需要用一个形容词lazy来作定语就可以。
I don’t like lazy people.
如果要表达稍微复杂一点的意思,比如说“我不喜欢不守信用的人”,这时,简单地用形容词作定语就无能为力了,就要借助于一个句子来修饰名词,用作名词的定语,对名词进行限制。
I don’t like people who never keep their word.

定语从句的两个重要概念:先行词和关系词

被定语从句所修饰的对象称为先行词。
重复指代先行词、起连接主句和从句的作用,并且在定语从句中充当一定成分的连接词称为关系词。
关系词有两个作用:

  • 代词的作用: 重复指代先行词并且在定语从句中充当一定成分。
  • 连接作用:即连接主句和从句。

先行词的结构特点

先行词是一个词

先行词可以是一个单词,通常是名词,也可以是代词。主要包括:人称代词he(其他人称代词不可以),指示代词that/those,不定代词one等。
There is this difference between happiness and wisdom: he who thinks himself the happiest man really is so; but he who thinks himself the wisest is generally the greatest fool.
这里的两个定语从句的先行词都是代词he。注意:这里的he不是具体指某个人,而是表示泛指。一般来讲,人称代词后面是不能接定语从句的,比如我们不能说“We who think ourselves…”,或“You who think yourself…”等等,因为人称代词已经表达了一个完整的意思,不需要任何定语从句来修饰。但人称代词若是表示泛指,则可以接定语从句来进行修饰
幸福与智慧的区别在于:认为自己最幸福的人,他真的就是最幸福;而认为自己最智慧的人,却往往是最大的傻瓜。

Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things easily.
这里的those指人,作先行词,被定语从句who have the patience to do simple things perfectly所修饰。
只有那些有耐心将简单的事情做得完美的人,才能学会轻松地做好难事的技能。

先行词是一个短语

In Europe, as elsewhere, multi-media groups have been increasingly successful groups which bring together television, radio, newspapers, magazines and publishing houses that work in relation to one another.
这里的关系词which指代的先行词是successful groups这个名词短语,关系词that指代的先行词是television, radio, newspapers, magazines and publishing houses这个名词短语。
在欧洲,像在其他地方一样,多媒体集团越来越成功了。这些集团把相互间联系密切的电视台、电台、报纸、杂志以及出版社组合到了一起。

先行词是一个分句

He said that he had no time, which isn’t true.
这里which指代的是一个宾语从句that he had no time。
他说他没有时间,事实并非如此。

先行词是一个完整的句子

My girlfriend likes dancing with other guys, which really drives me crazy.
先行词是my girlfriend likes dancing with other guys这一完整的句子。
我女友喜欢和别的小伙子跳舞,这让我十分恼火。

先行词的位置特点

先行词+其他定语+定语从句

这种情形最常见。这是由于先行词同时带有多个定语,定语从句与其他定语相比,一般较长,结构也较复杂,因此,按照英语的“尾重原则(principle of end weight)”,结构复杂的定语从句置于其他定语后边,从而造成与先行词隔离。
The mineral elements from the soil that are usable by the plant must be dissolved in the soil solution before they can be taken into the root.
土壤中可供植物利用的矿物质只有先溶解在土壤中,然后才能被植物的根部吸收。

先行词+状语+定语从句

造成先行词与关系词被分隔的第二种情形,就是在先行词与关系词之间插入一个状语,这个状语一般是修饰主句的谓语动词的。
Never leave that until tomorrow which you can do today.
这里的先行词是that,定语从句是which you can do today。现在二者之间插入了一个时间状语until tomorrow来修饰leave,从而造成先行词与关系词被分隔。
今日事,今日毕(不要把今天能做的事情留到明天做)。

If there is anything in the world that a young man should be more grateful for than another, it is the poverty which necessitates starting life under very great disadvantage.
这里的 关系代词that在从句中作介词for的宾语。
对于青年人来说,如果世上真的有什么事物是他最应该感激的,那就是贫穷,因为贫穷能促使他在非常恶劣的环境下开创生活。

作主语的先行词+谓语部分+定语从句

先行词与关系词被分隔的第三种情形就是两者被主句谓语隔开。这是因为先行词在主句中作主语,然后它又被一个定语从句所修饰,而定语从句一般都会比主句谓语的结构复杂。因此,按照英语的“尾重原则(principle of end weight)”,结构复杂的定语从句置于主句谓语后边,从而造成关系词与先行词被隔离。
It can be predicted, however, that from time to time questions will arise which will require specific scientific answers.

然而,可以预见的是,将来会经常出现一些问题,这些问题需要给出专门的科学的回答。

Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists used for the study of natural phenomena.
社会科学是知识探索的一个分支,它力图像自然科学家研究自然现象那样,用理性的、有序的、系统的和冷静的方式研究人类及其行为。

定语从句中的主谓一致问题

定语从句的谓语动词是用单数还是用复数,这不取决于关系词,而是由先行词决定的。

Despite【A】 much research, there are still certain elements in【B】 the life cycle of the insect that is【C】 not fully understood【D】.
C,应改为are。
这里先行词elements与关系词that被分隔,因为elements还有一个后置定语in the life cycle of the insect。显然,这种分隔属于:先行词+其他定语+定语从句。that指代elements,在从句中作主语,所以,谓语动词要用复数形式的are。

关系词在定语从句中充当的成分

关系词用作从句的主语

比较简单句和定语从句,看看一个简单句如何变成定语从句。
The woman is a famous dancer and she lives next door.
这个句中有一个“重复元素”,这里的she指代 the woman,即两句之间有一个交叉点,而通过这个交叉点建立起两句之间的联系。现在要用she lives next door来作定语修饰the woman,以告诉对方哪位女士是舞蹈演员。而在定语从句中,指代“人”的关系词要用who。
因此,上句可改写成:
The woman is a famous dancer who (=and she) lives next door.
这里的关系词who既取代了代词she也取代了连词and, 即who既具有代词的作用也起着连接的作用。另外,定语从句一般要紧跟在它所修饰的名词后面。因此,上一句又可进一步改写成:
The woman who lives next door is a famous dancer.
由此看到,关系词who既指代the woman,同时又在从句中作主语,而且还替换了and,起着连词的作用。
这位女士是一名著名的舞蹈演员,她就住在我家隔壁。


这里的关系词who取代and they,来引导定语从句who have a good sense of humor,修饰名词guys。
我喜欢有幽默感的男士。

在变换过程中要注意三点:

  • 用关系词who代替人称代词(如she或they)后,定语从句里就不能再保留这些代词了。比如不能说:
    The woman who she lives next door is a famous dancer.
    I like guys who they have a good sense of humor.
  • 事实上,定语从句可以修饰一个主句当中的任何一个名词。但是,我们关注的往往是关系词在定语从句中所充当的成分,不关心定语从句是修饰主句的哪个名词。
  • 定语从句的谓语动词形式是由关系词所指代的先行词来决定的,而不是取决于关系词本身。定语从句who lives next door中的who指代的woman是单数名词,故谓语用单数的lives;而定语从句who have a good sense of humor中的who指代的guys是复数名词,故谓语用复数的have。

Anger is a thief who steals away the nice moments .
愤怒就如同一个窃贼,盗取了我们的幸福时光。
He who is not handsome at twenty, nor strong at thirty, nor rich at forty, nor wise at fifty , will never be handsome, strong, rich, or wise.
一个人若在20岁时不俊美、30岁时不健康、40岁时不富有、50岁时不明智,那么他将永远不会拥有这些。
There is this difference between happiness and wisdom: the person who thinks himself the happiest man really is so; but the person who thinks himself the wisest is generally the greatest fool.
幸福与智慧区别于此:认为自己是最幸福的,他真的就是最幸福的;而认为自己是最有智慧的,他却往往是最大的傻瓜。
The world is a book, and those who do not travel read only one page.
世界犹如一本书,而那些从不出门旅行的人仅仅读了这本书的一页。
Of course I am not talking about easy-come-easy-go friendship. I’m talking about friends who care deeply about each other, who support each other, who make life worth living.
当然了,我这里所说的友谊不是那种“来得快去得也快”的泛泛之交,而是那种彼此之间能真正互相关心的朋友,能够互相支持的朋友,能够让你的人生更有意义的朋友。

关系词用作从句中动词的宾语

关系词除了在定语从句中作主语外,还可以在从句中作宾语。而且,还可以进一步区分为从句动词的宾语和从句介词的宾语。

在例句1)中,这里的him指代名词短语a friend,可以用关系词who来替代him,充当动词trust的宾语。又因为who有连词的作用,所以此时and就要去掉了,如例句2)所示。另一方面,关系词who要置于从句的开头,所以要把who移到I的前面,原句从而变成了下面的例句3):
3)I’d really like to find a friend who I can trust completely.
我想找一个我完全能够信任的人做朋友。

He is the best grammar teacher who I have ever seen.
他是我见过的最好的语法老师。

It’s hard to have a friend who you can trust completely.
很难有一个你能完全信任的朋友。

关系词用作从句中介词的宾语


这里的who充当介词with的宾语。
我这里说的朋友,是指那些你几乎可以把一切与之分享的人。

I hope I never have a boss who I can’t talk to about my problems.
这里的who充当介词to的宾语。
我不希望有一个无法与其谈论我的问题的老板。

I’d prefer someone who I have something in common with — who I can talk to easily.
这里的关系词who分别充当介词with和to的宾语。
我喜欢那些与我有共同点的人,这样易交流。

作宾语的关系词可以省去

作宾语的关系词可以省去,不论关系词是作动词的宾语还是作介词的宾语都可以省去。比如以上讨论过的相关例句,可以分别改写成:
I’d really like to find a friend ( ) I can trust completely.
I hope I never have a boss ( ) I can’t talk to about my problems.

在从句中作主语的关系词无法省去。比如不能说:

I like guys ( ) have a good sense of humor. *

关系代词与先行词的搭配关系

先行词指“人”,用关系代词who或whom

who和whom的区别

  • who的前面不能与介词搭配使用
    因为who是主格形式,所以在介词的后面不能用who,比如不说with who,而说with whom。
    I’m talking about friends who you can share almost everything with.
    不能说“I’m talking about friends with who you can share almost everything.
    ”。
    而应该说“I’m talking about friends with whom you can share almost everything.”。
    主格形式的who除了作定语从句的主语外,还可以充当定语从句的宾语或表语。
  • whom在定语从句中不能作主语,但可作宾语或表语
    A rich person is not one who has the most, but is one who needs the least.
    这里的who作从句的主语,所以不能用whom,不说whom has…*。
    一个富有的人,不是因为他拥有的最多,而是因为他需要的最少。

Only the people who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things easily.
这里的who作从句的主语,所以不能用whom,不说whom have…*。
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。

总之,who可以作主语,也可以代替whom作宾语或表语,但不能用在介词后面。而因为whom是宾格形式,所以不能作主语。

表示人或物的所有关系,用whose

whose表示所有关系,其作用就如同物主代词my,your,her,his,their和our,whose的后面要接名词。whose可指人也可指物。“whose+名词”在从句中可作主语、动词的宾语或介词的宾语,whose同that一样,既可以指人,也可以指物。

例句2)里的whose代替了例句1)里的his,指friend,即表示人。
我认识一个朋友,他哥哥是一名流行歌手。


例句2)里whose代替了例句1)里的its,指schoolroom,即表示物。
这些孩子就坐在窗玻璃都打破了的教室里上课。

When I looked through the window, I saw a girl whose beauty took my breath away.
这里的whose beauty作从句的主语,whose指人即a girl。
当我朝窗外看去,猛然看见一个美女,其美貌让我惊讶不已。

It was a meeting whose importance I did not realize at the time.
这里的whose importance作从句动词realize的宾语,whose指物即a meeting。
这个会议的重要性当时我并没有意识到。

先行词指“物”,用关系代词which


这里的先行词是sentences,表示“物”,因此不能用who。要用which代替they,指代sentences,告诉对方“我们正在学习什么类型的句子”。
我们正在学习带有定语从句的句子。

关系词which所指代的先行词比较复杂,它除了可以指单个的名词外,还可以指代短语甚至是从句。

先行词是单个的名词

Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
先行词是wind,即which指单个的名词。
愤怒是吹灭心灵之灯的风。

Perhaps it is human to appreciate little that which we have and to long for that which we have not.
先行词是that,即which指单个的名词。
或许,“不惜已获,贪求不得”是人类共同的弱点吧。

先行词是一个短语

which可以指代一个短语。
He likes climbing mountains, which is a good exercise.
先行词是主句中的一个动名词短语climbing mountains。
他喜欢爬山,这是一项很好的运动。

先行词是一个句子

which可以指代前面的整个句子。

汤姆迟到了,这让我很吃惊。

He tore up my photo, which upset me.
全句“he tore up my photo”作which的先行词。
他把我的照片给撕了,这让我很生气。

that可以指代“人”,也可以指代“物”

关系代词that的意义和用法主要有以下三点:

  • that既可指“人”也可指“物”,指“物”时可以替换which,指“人”时可以替换who;
  • that不用在非限制性定语从句中;
  • that不能用于介词的后面(同who一样)。

Too many people spend money which they haven’t earned, to buy things which they don’t want, to impress people who they don’t like.
可以用that替换其中的which和who而将这句话改写成“Too many people spend money that they haven’t earned, to buy things that they don’t want, to impress people that they don’t like.”。
这里that的先行词有“物(money和things)”,也有“人(people)”。
作宾语的关系词可以省去,因此这句话也可说成“Too many people spend money ( ) they haven’t earned, to buy things ( ) they don’t want, to impress people ( ) they don’t like.”。
太多的人花他们还没挣到的钱,买他们不想要的东西,取悦他们不喜欢的人。

that与which和who在用法上的区别:

  • 先行词中同时出现“人”和“物”时,用that
    The writer and his novels that the article deals with are quite familiar to us.
    这里的先行词是the writer and his novels,即同时有“人(writer)”和“物(his novels)”,所以要选用that引导定语从句。
    这篇文章里所说的这个作家以及他的小说,我们都比较熟悉。
  • 先行词为指“物”的all,little,few,much,none和the first时, 用that
    All that glitters is not gold.
    这里的先行词是all,所以用that来引导定语从句。另外要注意的是,这里有一个半否定的问题:all…not要译成“并非都是”,不能译成全否定的“所有都不”。
    闪光的并非都是金子。
    The book contains little that is useful.
    这里的先行词是表示否定意义的代词little(几乎没有什么),所以用that来引导定语从句。
    这本书里几乎没有有用的东西。
    There is not much that can be done.
    这里的先行词是代词much,所以用that来引导定语从句。
    这没有什么可以做的了。
    As long as you stand up to the difficulties, there are none that cannot be overcome.
    这里的先行词是代词none,所以用that来引导定语从句。
    只要你勇敢地去面对困难,就没有什么克服不了的。
  • 先行词是不定代词something,anything,nothing和everything时,一般用that
  • 先行词被any,only,all,every,no,some,much,few,little,序数词,形容词的最高级,the only,the one,the very,the right和the last等成分修饰时,用that
    Tell us all things that you know.
    把你知道的都告诉我们。
    The very problem that I want to solve is like this.
    我想解决的问题就像这个一样。
    He is the only man that can speak four foreign languages in our company.
    他是我们公司唯一一个会说四种外语的人。
  • that不用在非限制性定语从句中
    I became a single mother overnight, which is nothing like becoming famous overnight.
    我在一夜之间成了单亲妈妈,这跟一夜成名可完全不同。
    不能说“I became a single mother overnight, that is nothing like becoming famous overnight. *”。
  • that不能用于介词后面
    The world in which we live is made up of matter. 我们所生活的世界是由物质组成的。
    或:The world which we live in is made up of matter.
    或:The world that we live in is made up of matter.
    但不能说“The world in that we live is made up of matter. *”。

介词+关系代词

看从句选介词

所用介词须与定语从句中的动词构成固定搭配(最常见)

这里所说的动词往往是指定语从句中的谓语动词。
The girl with whom you work is his girlfriend.
关系词whom前面的介词with与定语从句中的谓语动词work构成固定搭配work with,表示“和……一起工作”。
He is the man on whom I think you can depend.
关系词whom前面的介词on与定语从句中的谓语动词depend构成固定搭配depend on,表示“依靠”。

看从句的形容词:所用介词须与定语从句中的形容词构成搭配(比较常见)

如果定语从句的谓语不是一个实义动词,而是由be动词与某个形容词构成的,我们则要使用与该形容词搭配的介词。
He referred me to some reference books with which I am not very familiar.
关系词which前面的介词with与定语从句谓语部分中的 形容词familiar构成固定搭配be familiar with sth.,表示“对……熟悉”。
他让我参考的几本书我一本也不熟悉。

They will pass along their fresh impressions to the youth groups in which they are active.
关系词which前面的介词in与定语从句谓语部分中的形容词active构成固定搭配be active in sth.,表示“积极参与”。
他们会把自己获得的新鲜印象与他们积极参与的青年团体分享。

看从句的名词:所用介词须与定语从句中的某个名词构成搭配(较少用)

Many hypersomniacs suffer from narcolepsy, for which the primary symptom is excessive daytime sleepiness.
这里的关系词which前面的介词for与定语从句中的名词symptom构成固定搭配symptom for,表示“是……症状”。
许多嗜睡的人都患有发作性嗜睡病,其早期症状就是在白天都极度想睡觉。

看先行词选介词

The ease with which Mr. Zhang cracked the complex sentence was unbelievable.
拆分句子如下:
Mr. Zhang cracked the complex sentence with ease and the ease was unbelievable.
把the ease was unbelievable作为主句,将Mr.Zhang cracked the complex sentence with ease作为定语从句来修饰the ease,将这两句合并起来就是:
The ease (Mr. Zhang cracked the complex sentence with ease) was unbelievable.
先行词是ease,所以我们用关系词which来指代,再将上句改写成:
The ease (Mr. Zhang cracked the complex sentence with which) was unbelievable.
关系词which应该放在从句的开头,又因为with which(就相当于 with ease)是一个固定搭配,所以要将with which一同移到句子开头,于是上句就进一步改写成:
The ease (with which Mr. Zhang cracked the complex sentence) was unbelievable.
这个复杂的句子,张老师能够如此轻而易举地分析出来,真是让人难以置信。

常见的有:with ease, at the rate, in the direction, to the extent, to the degree, at the temperature, by the means, by the mode, in a culture, in practice等等。

at the speed和at the rate,表示“以这种速度”。
The speed at which an animal lives is determined by measuring the rate at which it uses oxygen.
通过测定动物消耗氧气的速率可以测定该动物的生长速度。

to the extent,表示“在某种程度上”。
When television was first introduced, the extent to which it would affect human society could not have been foreseen.
人们发明电视的时候,并没能预见到它会对人类社会产生多大的影响。

by the means,表示“通过这种方式”。
Public demonstrations are an effective means by which the people can bring social inequalities to the attention of government officials.
by which就等于说by the means,表示“通过这种方式”,在定语从句中作状语,修饰从句的谓语。
公众通过游行示威这种方式,可以有效地让政府官员们注意到不平等的社会现实。

表示所属关系或部分与整体的关系时用介词of

The company, of which Max Harrison was until recently the chairman, has made loss of three million pounds this year.
这里的of which相当于of the company,于是整个定语从 句相当于Max Harrison was until recently the chairman of the company,所以这里的of表示所属关系,即the chairman是属于这个公司的。原定语从句可以改写为:the chairman of which was Max Harrison until recently。
这家公司今年亏损达三百万英镑,直到前不久Max Harrison还是它的董事长。

该句型的结构往往是“不定代词/数量词/形容词的比较级或最高级+of which/whom”,用来表示数量或某种特点。具体来讲,在介词of前面常出现的词包括:all, each, both, either, neither, none, little, few, many, much, some, most, any, the majority, half, several, a number, half, none以及 数字和形容词的最高级等等。
值得注意的是,这里of前面的成分都可以后移至定语从句中。

固定的介宾结构

关系代词前面的介词有时与固定的介宾短语结构有关,比如in this case, in one’s honor和with one’s help等,它们若出现在定语从句中,则会相应地变成in which case, in whose honor和with whose help。
He may be late, in which case we should wait for him.
这里的in which case就是由短语in this case变过来的,这里which指前面整个句子“he may be late”。
他可能要迟到,如果是这样,我们就应该等等他。

定语从句的倒装结构

具体的结构就是“介词+关系代词+从句谓语+从句主语”,即一个将整个谓语放在主语前面的全部倒装结构。
This is the world out of which grows the hope, for the first time in history, of a society where there will be freedom from want and freedom from fear.

第一个定语从句out of which grows the hope, for the first time in history, of a society修饰world。在这个定语从句里有一个倒装结构和分隔结构。分隔结构是在the hope和of a society中间插入了短语for the first time in history,也就是说,如果没有这个插入语,就是the hope of a society,表示“希望建立这样一个社会”。 整个短语the hope, for the first time in history, of a society就表示“在人类历史上,首次希望建立这样一个社会”,这个名词短语是作定语从句的主语。
定语从句的谓语是grows,out of which在定语从句中作状语,所以整个定语从句是一个全部倒装结构。正常语序应该是:the hope, for the first time in history, of a society grows out of which (out of the world)。 第二个定语从句where there will be freedom from want and freedom from fear修饰society,说明是什么样的社会。难点是如何翻译freedom from want and freedom from fear这个短语。这里freedom from来自于形容词短语free from,表示“免除,没有”。另外,名词want表示“贫困”。因此,整个短语我们可以译成“摆脱贫困,摆脱恐惧”。

The intellectual process I learned in that class is also life’s process, because every life is a great work with all the richness of its gifts and the wealth of its possibilities. When you graduate from here, you exit with thousands of pages of personal text on which are inscribed beliefs and values shaped by years of education, family interactions, relationships, experiences. And buried within those thousands of pages is your personal truth, your essence.
这段话来自惠普公司总裁在斯坦福大学的一次毕业典礼上对毕业生们的演讲。定语从句on which are inscribed beliefs and values shaped by years of education, family interactions, relationships, experiences修饰名词短语thousands of pages of personal text。该从句的主语是beliefs and values shaped by years of education, family interactions, relationships, experiences,谓语是are inscribed,on which作地点状语。所以,整个定语从句是一个全部倒装结构,正常语序是:beliefs and values shaped by years of education, family interactions, relationships, experiences are inscribed on which (on thousands of pages of personal text)。
我在那门课中所学的掌握知识的过程,也是生活的过程。因为每种人生都是一部伟大的著作,其中包含丰富的才智和美好的 可能。当你从这里毕业时,你会带着数千页的人生教科书走出校门,在这本教科书里铭刻着经过多年教育、家庭的作用、社会关系以及个人经历所形成的信念和价值观。而真实的你和你的精华就深藏在这数千页记录中。

“介词+关系代词+ to do”结构

1) The farmer used wood to build a house in which he could store grains.
2) The farmer used wood to build a house in which to store grains.
由1)句简化为2)句,先是把定语从句in which he could store grains中的主语he省去(因为he与主句主语the farmer一致,所以可以省略),然后把情态动词could替换为不定式to(因为不定式具有情态意义),于是便得到in which to store grains。
这位农夫用一些木材建造了一座房子,在那里储存粮食。
还可以进一步简化上面的例句2),就是把关系词which去掉,此时就必须把介词in移到句末去。
3) The farmer used wood to build a house to store grains in.

  • 在例句1)中,是一个定语从句(in which he could store grains)作后置定语,修饰house;
  • 在例句2)中,则是一个“半定语从句半不定式”的混合形式(in which to store grains)作后置定语,修饰house;
  • 在例句3)中,则是一个不定式(to store grains in)作后置定语,修饰house。

在使用这一结构时应注意以下几点:

  • “介词+关系代词”不能用一个关系副词来替换。比如不能说“The farmer used wood to build a house where to store grains. *”。
  • 有介词、有关系代词时,不能将介词置于句末。比如不能说“The farmer used wood to build a house which to store grains in. *”。
  • 若没有介词,我们不能采用“半定语从句半不定式”的混合形式作后置定语。比如不能说“I can’t think of anybody whom to invite.*”。而要说“I can’t think of anybody to invite.”,或者“I can’t think of anybody who I should invite.”。

关系代词as

as引导非限定性定语从句

as引导的非限定性定语从句的特点主要有两个:

1、as所指代的先行词通常都是一个完整的句子;

2、as引导的定语从句位置很灵活,可以在句首、句中或句末。

as引导的非限定性定语从句可放在句首

as引导的非限定性定语从句可以放在句首,此时as指代后面的整个主句。换句话说,关系代词as的先行词可以出现在as后边。
这点不同于which及任何其他关系词,因为which及其他关系词所指代的先行词必须出现在它们的前面,因此which引导的非限定性定语从句不能放在句首。
As is so often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
这是一个放在句首的由as引导的定语从句,此时as所指代的先行词是其后面的完整的主句,即knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil。as在定语从句中作主语。注意:在这里我们不能说“Which is so often pointed out, …*”。

1) __ is known to us all, the whale is not fish but a mammal.
2) __ is known to us all that the whale is not fish but a mammal.
3) __ is known to us all is that the whale is not fish but a mammal.
在例句1)中,两个分句间有逗号分隔,表明这是一个放在句首的非限定性定语从句,此时只能用as。
在例句2)中,两个分句间多了一个连词that,替换了例句1)中的逗号,表明这是一个主语从句,其基本的结构是“It is+过去分词+that”。
例句3)与例句2)相比多了一个谓语is,表明is前面的成分是主语,后面的成分是表语。在主语部分is known to us all里又有一个谓语is,这就表明充当主语的应该是一个主语从句,而且空白处填入的连词必须又能在主语从句中作主语,所以只能填What。
我们知道,鲸不是鱼类,而是哺乳类动物。

as引导的非限定性定语从句可放在句中

放在句中,往往会分隔主句中的某两个成分,因此在分析句子时要跳过这个as引导的从句,直接将从句的前后两个成分联系起来看,这样才便于理解。尽管as引导的从句放在句中,但as所指代的先行词依然是主句,只不过此时的主句是被as引导的从句分隔成了前后两部分。which引导的非限定性定语从句也可以放在句中,但which的先行词必须出现在其前面。
Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.
as引导的定语从句放在句中,隔开了主语Stratford-on- Avon与其谓语has。此时as指代的先行词依然是主句,只不过此时的主句是被as引导的从句分隔成了Stratford-on-Avon和has only one industry— William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches两部分。as指代这个主句的同时在定语从句中作know的宾语。
这里若用which替换as,说成which we all know,那么which只能指代Stratford-on-Avon而不能指代整个主句。因此,which表示“我们所知道”的是Stratford-on-Avon这个城市。
众所周知,埃文河上的斯特拉特福德镇只有一个产业,即威廉·莎士比亚,但是存在着两个明显不同且日益敌对的分支。

There is, as has been suggested, a growing body of research literature in journalism and broadcasting, but very little significant attention has been devoted to the study of the interview itself.
此时as所指代的先行词依然是主句,只不过此时的主句被as引导的从句分隔成了There is和a growing body of research literature in journalism and broadcasting, but very little significant attention has been devoted to the study of the interview itself两部分。
这里不能用which代替as,因为定语从句前面只有there is这个结构,它不是一个名词,因而无法作which的先行词。
正如前面已经提及的,对新闻与广播的研究文献越来越多,但是却很少有关注新闻采访本身的研究。

as引导的非限定性定语从句可放在句末

which引导的非限定性定语从句也常常放在句末。

在as引导的定语从句中,as有“正好……”“就像……”“由……而知”的含义。

  • 当主句和从句在内容上一致时,或者说从句内容是顺着主句的意思说下来时,通常用as。
  • 若主句和从句在内容上不一致,或从句的内容对主句的内容起消极作用,即对主句内容起反对、排斥、否定等作用时,则多用which。

1) She has married again, as was expected.
2) She has married again, which was unexpected.
在例句1)中,定语从句中的关键词expected表明定语从句的意思与前面主句的意思是顺接关系,所以用as比较妥当,表示“正如人们所意料的那样”。
在例句2)中,定语从句中的关键词unexpected表明定语从句的意思与前面主句的意思是否定、排斥的关系,所以用which比较妥当,表示“这是出乎人们意料的”。
1)她又结婚了,正如人们所预料的那样。
2)她又结婚了,这真出乎人们预料。

She is very careful, as her work shows.
在该句中,定语从句的意思与前面主句的意思是顺接关系,所以用as比较妥当,表示“正如她的工作所显示的”。
她很细心,这从她的工作中就可看得出来。

The young man cheated his friend of much money, which was disgraceful.
在该句中,定语从句中的关键词disgraceful表明定语从句的意思与前面主句的意思是否定、排斥的关系,所以用which比较妥当,表示“这真可耻”。
这个年轻人骗了他朋友很多钱,这真可耻。

as引导限定性定语从句

as引导限定性定语从句只能用在一些固定结构中,即只能用在由such, the same, as修饰的先行词的后面。as在定语从句中可以作主语、宾语或表语。as的先行词可以是人,也可以是物。

as在定语从句中作主语

He’ll repeat such points as are discussed in the book.
这里such…as构成结构上的呼应关系。如果没有such,则不用as引导定语从句,比如可以说成“He’ll repeat the point that are discussed in the book.”。
他将会重复书上讨论过的要点内容。

He is not such a man as would leave his work half done.
也可以说成“He is not a man who would leave his work half done.”。
他不是那种会将工作半途而废的人。

The new map of the ocean floor shows the locations of twice as any undersea volcanoes as were previously thought to exist.
这里as…as构成结构上的呼应关系。如果没有as,则不用as引导定语从句。as的先行词是undersea volcanoes。
新的洋底地图显示出海底火山的位置,火山数量是人们以前知道的两倍。

as在定语从句中作宾语

He tried to make as few mistakes as he could avoid.
如果没有前面的as,则不用后面的as引导定语从句。as指代先行词mistakes,并且在从句中作avoid的宾语。
他尽量避免犯错误。

He is not the same playboy as we knew.
这里the same…as构成结构上的呼应关系。
他不再是我们所知道的那个花花公子了。

as在定语从句中作表语

He is not such a fool as we would assume him to be.
as指代先行词fool,并且在从句中作be的表语。
他并不像我们想象的那样傻。

关系代词than

  • than可作关系代词引导定语从句,在从句中一般作主语(也可作宾语);
  • than前面的主句需有形容词的比较级形式;
  • 比较级所修饰的名词即为先行词。

than作主语

Don’t drink more wine than is good for health.
不要过量饮酒。适量饮酒有益于健康。
Don’t give him more money than is needed, since money will burn a hole in his pocket.
不要多给他钱,他需要多少就给多少,因为他有钱就花光。

than作宾语

He soon found it easy to make more money by thieving than his father had done by a lifetime of honest work.
这里的more所修饰的名词money即为先行词,than指代money的同时,在从句中作谓语动词had done(即had made)的宾语。
很快他就发现,通过盗窃所得的钱比他老爸一辈子辛勤劳动挣来的钱要多得多。

关系代词but

对于but用作关系代词的用法特点:

  • 具有否定意义,相当于that…not。因此but后面接的定语从句在形式上是肯定的,但在意义上是否定的。
  • but所修饰的先行词往往会被一个否定词修饰,换句话说,but常与具有否定意义的主句连用。主句中的否定和but本身的否定意义结合起来即构成双重否定,表达肯定意思。
  • but可指人也可指物,在句中作主语或宾语。
  • but通常只引导限定性定语从句。

There is no man but errs.
该句相当于说“There is no man who doesn’t err.”。表示“不犯错误的人是没有的”。关系代词but指代人,在定语从句中作主语。与此句相关的还有一句是“To err is human; to forgive, divine.”。表示“犯错人皆难免,宽恕则属超凡”。这两句话可以连在一起使用。
人必犯错。
There are very few but admire his talents.
该句相当于说“There are very few who don’t admire his talents.”。表示“不赞赏他的才能的人几乎没有”。关系代词but指代先行词few,在定语从句中作主语。
很少有人不赞赏他的才干的。

缩合关系代词what

what的用法与其他关系代词在结构上有一个重大的区别,那就是what不能指代先行词,即what前面不能有名词,换句话说,what引导的从句并不能修饰主句中的任何先行词。
All __ is a continuous supply of the basic necessities of life.
A. what is needed
B. the things needed
C. for our needs
D. that is needed
正确答案D,题干给出的是一个主句结构,其中all要被一个定语从句修饰,即all是先行词,所以不能选择A,因为不能用what来指代主句中的任何词。
关系代词that指代all,在从句中作主语。此外,若选B,则主语是复数things,与后面的谓语is不搭配。也不能选C,因为没有all for our needs is…这样的句子结构。
所需要的就是日常生活必需品能够持续供应。

what在从句中大多数情况下是没有疑问意义的,即不翻译成“什么”,而是理解为the things that, all that或something that。
可以把what看作是一个特殊的关系代词,它是先行词和关系代词的结合体,这就是为什么what被称为“缩合关系代词”。或者说what本身的含义里已经含有一个“隐性”的先行词了,这也就解释了为什么what前面不能再有“显性”的先行词。

使用关系词what的前提:what的前面不能有先行词

下面这个句子语法是错误的:
You can have everything what you like.
比较下面两个例句:
1) Dolphins might be trained to cooperate with fishermen and help them by finding, tracking, herding, or even catching fish—in all of which activities dolphins are expert.
2) Dolphins might be trained to cooperate with fishermen and help them by finding, tracking, herding, or even catching fish—in all of what activities dolphins are expert.

在例句1)中,关系词which后面接了一个名词activities,整个短语which activities显然指的是前面提到的finding, tracking, herding, or even catching fish这一系列“活动”,这个动名词短语就是被关系词which所指代的先行词。因为在主句中有了这个先行词,所以就不能用what引导从句了。

1) Most of the food __ elephants eat is brought to their mouths by their trunks.
2) Most of __ food elephants eat is brought to their mouths by their trunks.
A. what B. which C. who D. as
在例句1)中,空格前面有一个名词food,即需要被定语从句修饰的先行词。而有了先行词就不能填入what,所以A不正确。因为food是指物不是指人,所以不能用who。又因为as要与the same, such或as搭配使用,所以也不能填as。故B正确。在例句2)中,空格前面没有任何名词,即没有先行词,所以要填入what。故A正确。
大象吃的所有食物中的大部分是通过象鼻送到嘴里的。

Beethoven, the great musician, wrote【A】 nine symphonies in his life, most of what【B】 were written after he had lost【C】 his hearing【D】.
B。应改为:most of which。
从表面上看来,这里的most of what中的what前面没有名词,但其实这是一个非限定性定语从句,这个定语从句是补充说明先 行词nine symphonies的。因为有先行词,所以不能用what引导从句,而应改成most of which,也就相当于most of the nine symphonies。
贝多芬这位伟大的音乐家一生中创作了九部交响曲,其中大部分是在他耳朵失聪后完成的。

what单独使用,即其后面可以不接名词

what可表示物,也可表示人。所以,what在意义上相当于说the thing that 或the person that,此时的what一般不具有“什么”这样的疑问意义。
She is not what she used to be.
这里的what后面没有接名词,what用来指人,原句可以改成一个含有定语从句的句子:“She is not the girl that she used to be.”。
这里的what没有疑问意义,它相当于一个先行词和关系代词的结合体,从这个意义上来说,what引导的是一个定语从句。但从结构上来说,这里what引导的从句是充当is的表语,即名词从句中的表语从句。可以称之为”What从句”。
她不再是以前的她了。

Show me what you have written.
可以改成一个含有定语从句的句子:“Show me the things that you have written.”。
从这个意义上来说,what引导的是一个定语从句。但从结构上来说,这里的what从句是充当show的直接宾语,即名词从句中的宾语从句。

Today’s vessels can find their prey using satellites and sonar, which were not available 50 years ago. That means a higher proportion of what is in the sea is being caught.
原句可以改成一个含有定语从句的句子:“That means a higher proportion of the fish that is in the sea is being caught.”。
还要注意断句,不能理解成a higher proportion of what是主语,谓语是is in the sea,而应该理解成是a higher proportion of这个短语后面接了一个从 句what is in the sea,即充当介词of的宾语的不是what这个词,而是what从句what is in the sea。所以,这个短语不是表示“更大比例的鱼类在海洋里”,而是要理解成“海洋里更大比例的鱼类”。
今天的船只可以利用50年前还没有的卫星和声呐发现猎物,这意味着海洋里更大比例的鱼类正在被捕捉。

what的后面可以接名词

尽管what的前面不能有名词,但它后面可以接名词。当what后面接名词时,what作关系形容词,其结构是“what+名词”,相当于“all the+名 词+that”,意思为“所有的……,尽可能多的……”。所以,此时的what同样没有疑问含义。这里的what一般表示物,而不表示人。
Most of what food elephants eat is brought to their mouths by their trunks.
这里what后面接名词food,what food相当于all the food that,表示“所有食物”,并不表示疑问意义的“什么食物”。于是,most of what food elephants eat相当于most of all the food that elephants eat,表示“大象吃的所有食物中的大部分”,并不表示疑问意义的“大象吃的大部分是什么食物”或“大象大部分吃的是什么食物”。
大象吃的所有食物中的大部分是通过象鼻送到嘴里的。

What money I have has been given to you.
what money相当于all the money that,表示“所有的钱”,并不表示疑问意义的“什么钱”。于是,what money I have相当于all the money that I have,表示“我身上所有的钱”,并不表示疑问意义的“我身上有什么钱”。
我身上所有的钱都给你了。

在“what+名词”这个结构中,在名词前面还可以添加其他限定词修饰名词,比如little,即“what little+名词”结构,相当于“all the little+名词+that”,表示“仅有的这点东西”。
The accident completely wiped out what little sight he had left.
名词短语little sight相当于说all the little sight that,表示“仅有的这点视力”。what little sight he had left相当于all the little sight that he had left,表示“他所剩下的仅有的这点视力”。
这次事故使他原本仅有的一点视力也完全丧失了。

what用在一些固定结构中

what从句常用在一些结构中,比如表示“所谓的”:what is called, what can be called, what we call, what used to call。
此外还有其他结构,比如:what they described as, what they regarded as, what you may see as等等。这些结构可以作插入语,一般放在动词或介词后面作宾语。
For Williams, those activities became what he calls “electronic heroin”.
对威廉斯来说,这些活动成了他所称的“电子海洛因”。
One difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind, feelings, traits of character, human nature, and so on.
难题之一在于,所谓的行为科学几乎全部依然从心态、感情、性格特征、人性等方面去寻求行为的根源。
In America, the move away from juggling to a simpler, less materialistic lifestyle is a well-established trend. Downshifting—also known in America as “voluntary simplicity”—has, ironically, even bred a new area of what might be termed anticonsumerism.
在美国,从紧张忙碌的生活隐退到一种较为简单、不太注重物质的生活,这是一个明确的趋势。让人哭笑不得的是,放慢生活节奏——在美国也叫作“自愿返璞归真”——甚至已形成一个可称为“反消费主义”的新领域。

关系副词的用法

when的用法

先行词指时间

when可以引导限制性和非限制性定语从句,其先行词必须是表示时间的名词,如day,year或time等。
I’ll never forget the day when I met you.
这里的先行词是表示时间的名词day,所以用when引导定语从句。when作从句的时间状语,修饰谓语动词met。
我永远不会忘记我们见面的那一天。

My favorite season is spring, when the earth seems born again.
这里是when引导的非限制性定语从句,先行词是表示时间的名词spring。
到了春天,万物复苏,所以春天是我最喜欢的季节。

We will put off the outing until next week, when we won’t be so busy.
这里是when引导的非限制性定语从句,先行词是表示时间的短语next week。
我们要把出游推迟到下周,到时我们就不会这么忙了。

The day may soon come when we don’t bother to go to office but just work at home.
也许在不久的将来,我们就不必去办公室上班了,而就在家里工作。

关系副词when在从句中作时间状语(先行词表示时间时,不一定都用when引导定语从句)

when是在定语从句中作时间状语。换句话说,若定语从句不是缺少状语,而是缺少主语或宾语,那么即使先行词是表示时间的名词,也不能用when而要用which或that来引导定语从句。因为用when来引导定语从句的前提条件是:when必须在其引导的定语从句中作时间状语。
1) I’ll never forget the time which I spent on campus.
2) I’ll never forget the day when we first met in the park.
在例句1)中,由于定语从句中的谓语spent缺宾语,因此关系词要充当这一宾语,故要用which。
在例句2)中,定语从句不缺主语或宾语,而是缺少时间状语,故关系词用when,这里when作时间状语,修饰met。
1)我永远不会忘记在大学校园里度过的时光。
2)我永远不会忘记我们第一次在公园里相遇的那一天。

The day, which began brightly, ended with a violent storm.
这里的先行词是day,表示时间。由于定语从句缺少主语,所以用关系代词which引导定语从句,which作从句的主语,而不用关系副词when,因为关系副词无法作主语,只能作状语。
那天,开始的时候还是阳光明媚,后来就下起了暴风雨。

如何区分when引导的定语从句与when引导的时间状语从句

很多时候,若不区分开when引导的这两类从句,就会导致误解。
This trend began during the Second World War, when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail.

这里when的前面有表示时间的名词短语the Second World War,这里的when不是表示“当……时”,而要译成“当时”,这个从句可以译成“当时一些国家的政府得出结论”,而不能译成“当一些国家的政府得出结论的时候”。
同位语从句的主语部分是the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment,谓语部分是cannot generally be foreseen in detail。这个主语部分比较难,因为主语中心词demands后面又带了一个that引导的定语从句that a government wants to make of its scientific establishment。
这里的that指代先行词demands,在定语从句中作谓语make的宾语,从而构成一个make demands of的搭配,表示“对……提出要求”。
这种趋势始于第二次世界大战期间,当时一些国家的政府得出结论:政府要向科研机构提出的具体要求通常是无法详尽预见的。
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.
这里when引导的是一个时间状语从句,因为其前面没有时间名词作先行词,可以译成“当……时”,所以整个when引导的从句可以译成“当人们伏案写作时”。
在20世纪60年代之前,当人们伏案写作时,即使受教育不多的人也追求一种高雅的风格,而从那以后,即使是令人景仰的文章作品也在追求一种口语风格。
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.
这里when引导的是一个时间状语从句,因为其前面没有时间名词作先行词,可以译成“当……时”,所以整个when引导的从句可以译成“当人们伏案写作时”。
在20世纪60年代之前,当人们伏案写作时,即使受教育不多的人也追求一种高雅的风格,而从那以后,即使是令人景仰的文章作品也在追求一种口语风格。

总的来说有三个不同点:

结构上不同
  • 若when引导定语从句,则when的前面必然有表示时间的名词;
  • 若when引导时间状语从句,则其前面往往没有表示时间的名词。
作用不同
  • 当when引导定语从句时,此时when是指代表示时间的先行词,在定语从句中作时间状语,修饰从句的谓语。
  • 当when引导时间状语从句时,此时when不在从句中作任何成分,只起连接主句和从句的作用(when引导的时间从句修饰主句的谓语,作主句谓语的时间状语)。
when的译法不同

when引导定语从句:

  • 如果从句谓语是过去时,则when表示从句谓语动作发生的过去时间,因而一般译成“当时”、“那时”;
  • 如果从句谓语是表示将来的动作,则when表示从句谓语动作发生的将来时间,因而常译成“到时”、“届时”。

而引导时间状语从句的 when,通常都是译成“当……时候”。

when也可以是一个”缩合关系词”

To her, the arguments about little things and other obstacles she and her husband face are forgettable when she thinks back to when she first met her husband.
第一个when引导的从句不难理解,应是一个时间状语从句,所以when可译成“当……时”。而第二个when引导的从句较为特殊,从结构上看,这个从句是作介词to的宾语,所以应该是一个宾语从句。但从when的意义上来看,这个when相当于说the day when,是一个“缩合关系词”,也就是说when本身含有一个“隐性”先行词the day。所以从句when she first met her husband可以改写成一个定语从句the day when she first met her husband,表示“当初第一次认识她丈夫时的那天”。
对于她来说,当她回忆起初遇丈夫时的情景,就把他们之间的关于生活琐事的争议抛到九霄云外了。

where的用法

where的先行词指地点

where引导定语从句,在定语从句中作地点状语,修饰从句谓语动词,其先行词一般是表示地点的名词,如place和house等。
A: Since you work in the theater, can’t you get me a free ticket now and then?
B: Certainly if you bring me a few notes now and then from the bank where you work!
这里的先行词bank表示地点,where在从句中充当地点状语(定语从句中不缺主语或宾语),修饰work。
A:既然你在剧院工作,那你就不能时常给我弄些免费的票吗?
B:当然可以,只要你能够从你工作的那家银行里时常给我弄些票子出来。

Literature is the place where the past meets the present to contemplate the future.
where在从句中充当地点状语(定语从句中不缺少主语或宾语),修饰从句谓语meets。
在文学作品里,过去与现实交汇,以思考未来。

This is the town where I spent my childhood.
这就是我度过童年的小镇。

关系副词where在从句中作地点状语

与when类似,并不是先行词是表示地点的名词时,都得由where来引导定语从句,这得看关系词在从句中充当的成分。若定语从句不是缺少状语,而是缺少主语或宾语,则要用which或that引导定语从句。
1) This is the town where I spent my childhood.
2) This is the town which I told you about before.
在例句1)中,定语从句不缺少主语或宾语,而是缺少地点状语,故关系词用where。where作地点状语,修饰spent。
在例句2)里,由于定语从句中的谓语部分told you about缺少宾语,因此关系词要充当这一宾语,故要用which。
1)这就是我度过童年的小城。
2)这就是我以前告诉过你的小城。

I’ve never been to Beijing, but it’s the place __.
A. where I’d like to visit
B. in which I’d like to visit
C. I most want to visit
D. that I want to visit it most
本题考查定语从句关系词的选择。这句话中尽管先行词是表示地点的名词place,但由于从句中的谓语visit缺少宾语,所以不能选A,而C才是正确答案。这里相当于省去了关系词that或which,因此原句应该是that / which I most want to visit。
我从未到过北京,但北京却是我最想游览的地方。

In fact, there are now so many deer that some are being sent to places which would like to return this kind of deer to the wild.
尽管这句的先行词是表示地点的名词places,但由于从句缺少主语,所以我们用关系代词which。
事实上,现在鹿群数量过多,因此有些鹿被送到那些能将它们送回野外的地方。

where引导定语从句,先行词可以是含有地点意义的其他各种名词

where引导定语从句,其先行词可以不是表示地点的名词。我们可以把这种不表示地点的名词解释成一种“含有地点意义的名词”,这些名词往往是一些抽象名词,比如dream, case, situation, point等等。
Cheating is most likely in situations where the vital interests are high and the chances of getting caught are low.
这里的先行词situations表示“情形,情况”,并非我们习惯意义上表示地点的名词,但这里依然用了where引导定语从句。where在从句中充当地点状语,定语从句中不缺少主语或宾语。
如果利益重大而且被人发现的可能性又很小,在这种情况下,欺诈行为最有可能发生。

He has reached the point where a change is needed.
这里的先行词point表示“地步,某一程度”,并非我们习惯意义上的表示地点的名词。
他已到了需要改弦易辙的地步。

再次强调一下where引导的定语从句的两个特点

  • 先行词可以是除了表示时间的名词(在这种情况下会用when)和表示原因的名词(在这种情况下会用why)以外的任何其他名词;
  • where在从句中作状语,即从句不能缺少主语或宾语,否则不可能用where,而是用which或that。

如何区分where引导的地点状语从句和定语从句

1) 45 percent of the world’s population live where mosquitoes transmit malaria.
2) Approximately 45 percent of the world’s population live in the climate zone where mosquitoes transmit malaria.
疟疾是由蚊子传播的,全球有大约45%的人口生活在疟疾肆虐的区域。

where引导的这两种从句有如下两点不同:

  • 结构上的不同:
    • 若where引导定语从句,则where的前面必然有表示地点的名词;
    • 若where引导地点状语从句,则其前面往往没有表示地点的名词。
  • 作用不同:
    • 当where引导定语从句时,指代表示地点的先行词在定语从句中作地点状语,修饰从句的谓语。
    • 当where引导地点状语从句时,不在从句中充当任何成分,只起连接主句和从句的作用。

定语从句中的where才能转换成“介词+which”的结构,而地点状语从句的where不能。

1) Would you please put the book where it belongs?
2) Would you please put the book to which it belongs? *
请把书放回原处。

where作为“缩合关系词”

We stopped for a minute to walk out to where we had seen George Mills work in the mud the night before.
从结构上看,这里的where引导的从句是作介词to的宾语,所以应该是一个宾语从句。但从where的意义上来看,这里的where相当于说the place where,是一个“缩合关系词”,也就是说where本身含有一个“隐性”的先行词the place。
所以从句where we had seen George Mills work in the mud the night before可以改写成一个定语从句the place where we had seen George Mills work in the mud the night before。
我们停留了片刻,出来走到我们曾经看到乔治·米尔斯前一天晚上在泥里工作的地方。

why的用法

why在定语从句中作原因状语,修饰从句的谓语动词,用来表示原因,只引导限制性定语从句,先行词是reason等表示原因的名词。
This is the reason why I didn’t come here.
此处的why相当于for which。
这就是我没来的原因。

关系副词有how吗?

how不可以作为表示方式的关系副词。表示方式的四种句型:

  • the way+从句
  • the way that+从句
  • the way in which+从句
  • the manner that+从句

You know the old golden rule, “Care for others the way you would like them to care for you.”
这里the way后面的关系词省去了。
要记住这样一个真理——以希望别人对待你的方式来对待别人(己所不欲,勿施于人)。

在英语中没有“the way how+从句”这样的表达。

限制性与非限制性定语从句

在限制性定语从句中,先行词和关系词之间不用逗号隔开,而非限制性定语从句则需要逗号隔开。

限制性定语从句——不用逗号隔开

限制性定语从句是用来对一个名词提供必要的信息(a defining relative clause defines or gives essential information about a noun),以说明定语从句所修饰的先行词的身份或性质,或用来限制先行词所指的范围。若去掉限制性定语从句,则主句部分的含义不明确,或意义不完整,所以不能用逗号来分隔先行词和定语从句。
比如“I don’t like people.”,这句话的意思不明确,句意不完整,因此其后面必须加一个限制性定语从句,才能使句意完整。比如:
I don’t like people who are never on time. 我不喜欢不守时的人。
I don’t like people who never keep their word. 我不喜欢不守信用的人。
以上句子黑体部分的定语从句都用来说明people的性质,是必不可少的信息,因此不能加逗号将其变为非限制性定语从句。

There are two factors which determine an individual’s intelligence.
这里若只是说“There are two factors.”,则句意不够完整,现在有了限制性定语从句which determine an individual’s intelligence来限制、修饰名词factors,就使得句意更明确。
决定人的智力的因素有两个。

He is a man who is of value to the people.
这里若只是说“He is a man.”,则句意不完整,现在有了限制性定语从句who is of value to the people来限制修饰名词man,就使得句意完整而明确。
他是一个有利于人民的人。

非限制性定语从句——用逗号隔开

非限制性定语从句用来提供附加的而非必要的信息,只是对先行词做进一步的解释、补充或说明(a non-defining relative clause gives optional information about a noun)。若去掉此定语从句,整个主句的意义一样很明确,不会引起误解和歧义。

专有名词

如果定语从句修饰一个专有名词,一般要用逗号分隔先行词与定语从句,也就是说要使用非限制性定语从句。这是因为专有名词本身的意思已经很完整,不需要限制,用定语从句只是对它进行补充说明。
My mother, who is 50 this year , lives with me now.
这里的先行词my mother就是一个专有名词,其后的定语从句who is 50 this year只能是作为非限制性的定语从句来提供附加信息,不能使用限制性定语从句。若说“My mother who is 50 this year lives with me now.”,则言外之意为“我有好几个母亲,目前和我住在一起的是今年50岁的那位母亲”。
我母亲今年50岁了,现在和我生活在一起。

I asked my mother, who is 80 , whether she’d ever seen snow in Iraq before, and her answer was no.
我问我已经80岁的妈妈,她以前在伊拉克是否见过雪,她回答说没见过。

Einstein, who was a great Jewish scientist, created the theory of relativity.
爱因斯坦这位伟大的犹太科学家创立了相对论。

Hawaii, which consists of eight principal islands, is a favorite vacation spot.
夏威夷包含八个主要岛屿,是一个度假胜地。

类指名词

普通名词若是用来表示类指,即表示的是一类事物,而非具体的某一个事物,此时,其后也宜用非限制性定语从句。
1) An elephant, which is the earth’s largest land mammal , has few natural enemies other than human beings.
2) One of the elephants which we saw at the zoo had only one tusk.
例句1)中的an elephant是类指或泛指,即表示“大象”这类动物,而不是指称具体的某一头大象。
例句2)中的one of the elephants则不是类指概念,而是具体指代某一头大象,即“我们在动物园看到的那头大象”。
1)大象作为陆地上体形最大的哺乳类动物,很少有天敌,除了人类之外。
2)我们在动物园看到有一头大象只有一颗象牙。

用或不用逗号,句意有差别

还有一类句子,用限制性或非限制性定语从句都可以,但强调的意义不一样,即句意不同。
1) He has a daughter who works in a hospital.
2) He has a daughter, who works in a hospital.

1) The cab drivers who knew about the traffic jam took another road.
2) The cab drivers, who knew about the traffic jam, took another road.
例句1)的言外之意是“不知道的司机则没有换路线,只有部分司机换行驶路线了”。
例句2)的言外之意是“全部司机都知道,都换了行驶路线”。
1)知道那里堵车的出租车司机换了另一条路。
2)出租车司机知道那里堵车了,他们都换了另一条路。

非限制性定语从句的翻译

限制性定语从句一般翻译成定语的形式“……的”,而非限制性定语从句往往会译成各种状语形式。
The food, which wasn’t in the fridge , all went off.
食物都坏了,因为没有放在冰箱里。(译成原因状语从句)

The Ambassador gave a dinner to the scientists, with whom he especially wished to talk.
大使宴请了那些科学家,因为他特别想与他们交谈一下。(译成原因状语从句)

The people were desperate for work, any work, which could support their family.
人们急于找到工作,什么工作都行,只要能养家糊口。(译成条件状语从句)

The millionaire had another house built, which he didn’t need at all.
那位百万富翁又建了一幢房子,尽管他并不需要。(译成让步状语从句)

They tried to stamp out the revolt, which spread all the more furiously throughout the country.
起义依然声势浩大地遍布全国,尽管他们试图镇压。(译成让步状语从句)

定语从句与同位语从句的区分

二者在结构上有相似性,都是“名词that从句”,这里的名词都称作先行词。

从结构上区分:that是否作成分

that在定语从句中要充当成分,比如作从句的主语或宾语;而that在同位语从句中不充当任何成分,仅起连词的作用。
换句话说,定语从句的结构是“名词+that+不完整的句子”,而同位语从句的结构是“名词that+完整的陈述句”。
1) The rumor that he spread everywhere turned out to be untrue.
2) The rumor that Tom was a thief turned out to be untrue.
例句 1)中的that在从句中充当spread的宾语,故此处为定语从句。
例句2)中 的that在从句中不充当任何成分,因为从句“Tom was a thief”是一个完整的句子,不缺少任何成分。故其为同位语从句,作the rumor的同位语,补充说明the rumor的具体内容。
1)他到处散布的那个谣言,结果证明是假的。
2)有谣传说汤姆是小偷,结果证明是假的。

1) The fact that we talked about is very important.
2) The fact that he succeeded in the experiment pleased everybody.
例句1)中的that作talked about的宾语,故此处为定语从句。
例句2)中的that不充当成分,因为“he succeeded in the experiment”是一个完整的陈述句,故其为同位语从句。
1)我们讨论的这些情况很重要。
2)他的实验取得了成功,这让大家很高兴。

从意义上区分:that引导的从句的意义不同

定语从句相当于形容词, 对先行词起修饰、描述和限制的作用;同位语从句相当于一个名词,是对其前面名词内容的具体表述,二者是同位关系。
1) The news that you heard is not true.
2) The news that Lincoln was murdered at a theater is true.
例句1)中的定语从句that you heard并不是表示news的内容,只是在限制news所指的范围,即“你听到的那个消息”。
例句2)中的同位语从句that Lincoln was murdered at a theater是表示news的具体 内容,在意义上与news构成同位关系。
1)你听到的那个消息并不是真实的。
2)有消息说林肯是在一个剧院被刺杀的,这是真的。

1) The fact that you pointed out made me interested.
2) The fact that there are no lives on the moon is known to us all.
例句1)中的定语从句that you pointed out并不是表示fact的内容,只是在限制fact的所指范围,即“你指出的这个事实”。
例句2)中的同位语从句that there are no lives on the moon是表示fact的具体内容,在意义上与fact构成同位关系。
1)你指出的这一点,我很感兴趣。
2)众所周知,月球上并没有生命存在。

带有插入语的定语从句

定语从句的关系词后面插入一个主谓结构

定语从句的关系词后面插入的往往是一些表达个人主观观点的主谓结构,如they think, he said, they believe, he claimed, they assume等等。这些主谓结构紧跟在关系代词后面。

作主语的关系词+插入语+定语从句的谓语部分

Many students face problems when they have to study a subject that they think is difficult.
这里的定语从句本身的结构是that…is difficult,但现在关系代词that后面紧跟了一个插入语they think,定语从句的主语that和谓语部分is difficult被they think这个插入语分隔。
很多学生如果必须学一门他们认为很难的课程时,就会遇到很多问题。

Sometimes the very things that we think are holding us down are the things that are helping us fly. That is what discipline is all about.
定语从句的主语that和谓语部分are holding us down被 we think这个插入语分隔。
有时候我们认为正在拖我们后腿的东西其实正是帮助我们飞翔的东西,那就是纪律的含义所在。

作宾语的关系词+插入语+定语从句的主谓部分

The millionaire had a very ugly girl who I could not have dreamed many boys fell in love with.
定语从句的宾语who和定语从句的主谓语many boys fell in love with被I could not have dreamed这个插入语分隔。
这个百万富翁有一个十分丑陋的女儿,可是让我难以想象的是,竟然有很多男孩子在追求她。

What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.
定语从句的宾语that和定语从句的主谓语they are presiding over被businessmen assume这个插入语分隔。
商界人士自以为他们正在进行一场生产力革命,但这是否是真正意义上的生产力革命,对此更加难以证实。

插入语是不影响定语从句本身的结构的,所以不能在这种特殊的定语从句中随便添加连词,比如上面定语从句不能改成that businessmen assume that they are presiding over is for real*。
这里over是缺少宾语的,从句不是一个完整的结构,无法构成名词从句。

They pointed out【A】 the damage which【B】 they supposed that【C】 had been done by last night’s【D】 storm.
这里的定语从句本身的结构应该是which…had been done by last night’s storm,修饰前面的名词damage。但现在关系代词which后面紧跟了一个插入语they supposed
他们指出了这些损坏,认为这是由昨晚的暴风雪造成的。

what引导的从句中带一个主谓结构的插入语

There was a very interesting remark in a book by an Englishman that I read recently giving what he thought was a reason for this American characteristic.
我最近看过一本书,它是由一个英国人写的,我还记得书里有一句十分有趣的话,作者认为这句话说明了美国人为什么是这种性格。

分词短语的结构图示:

我最近看过一本书,它是由一个英国人写的,我还记得书里有一句十分有趣的话,作者认为这句话说明了美国人为什么是这种性格。

定语从句的关系词后面插入一个其他成分

Real friends are those who, when you’ve made a fool of yourself, don’t feel that you’ve done a permanent job.

真正的朋友就是,即使你出了洋相,他们也不会认为你以后还会这样。

Our limited thinking prevents us from progress. There was a fisherman who, every time he caught a big fish, would throw it back into the river, keeping only the smaller ones. A man watching this unusual behavior asked the fisherman why he was doing this. The fisherman replied: “Because I have a small frying pan.”Most people never make it in life because they are carrying a small frying pan. That is limited thinking.
我们局限性的思维会阻碍我们进步。比如,有个渔夫,每次捕到大鱼时都会把它丢回河里,而只把个头比较小的鱼留下。有个人看到了渔夫这种不寻常的行为,就问他为什么这样做。渔夫回答说:“因为我家只有一只很小的平底锅。”大部分人在生活中不能成功就是因为他们只带着一只小平底锅。这就是局限性的思维。

并列定语从句

所谓并列定语从句,是指两个或两个以上的定语从句,通过and, but, or等并列连词连接共同修饰一个先行词。
The errors occurring in the exam often result from the things that you don’t know or that you think you know.
两个定语从句that you don’t know 和that you think you know由连词or连接,修饰同一个先行词the things。
考试中所犯的错误,往往是因为某些知识点你不知道或者你认为自己知道(但实际上你不知道)。

这样的定语从句不是并列定语从句:
He found a dollar bill that he had forgotten in a suit that he was sending to the cleaner.
两个定语从句that he had forgotten in a suit和that he was sending to the cleaner的先行词各不相同,前者的先行词是a dollar bill,后者的先行词是a suit。
他在那件正要送到洗衣店去的西服里找到了他忘记的一美元。

双层定语从句

He is the only person that we know who speaks so many foreign languages.
第一层定语从句that we know的先行词为the only person;第二层定语从句who speaks so many foreign languages的先行词为the only person that we know。
他是我们所认识的人当中唯一一位会说这么多外语的人。